{"id":139947,"date":"2025-06-19T15:08:01","date_gmt":"2025-06-19T15:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh-infrared.com\/politique-de-protection-des-donnees-de-hgh\/"},"modified":"2025-12-15T10:49:03","modified_gmt":"2025-12-15T10:49:03","slug":"politique-de-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/politique-de-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de protection des donn\u00e9es de HGH"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; back_image=\u00a0\u00bb163111&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb578607&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1762157020538{padding-top: 18px !important;padding-bottom: 18px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; position_horizontal=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb1&Prime; style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb747725&Prime;][uncode_breadcrumbs][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb951413&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Politique de protection des donn\u00e9es[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb177989&Prime;]1. Modifications apport\u00e9es \u00e0 cette Politique de protection des donn\u00e9es[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb151071&Prime;]HGH peut modifier la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es selon les besoins. Cette nouvelle Politique de protection des donn\u00e9es a \u00e9volu\u00e9 depuis sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour du 14\/12\/2023. <\/p>\n<p>HGH se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es si n\u00e9cessaire, par exemple afin de la rendre conforme \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution de la l\u00e9gislation, des r\u00e9glementations, des pratiques et proc\u00e9dures de HGH ou aux demandes adress\u00e9es par les autorit\u00e9s de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Dans ce cas, HGH informera les personnes concern\u00e9es des modifications substantielles apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es. HGH publiera les nouvelles versions sur ses sites Web internes et externes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb137448&Prime;]2. Pourquoi mettre en place la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb138021&Prime;]HGH s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es vous informe de nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es et de la fa\u00e7on dont vos donn\u00e9es personnelles sont prot\u00e9g\u00e9es. Vous devez la lire avant d&rsquo;acc\u00e9der au contenu num\u00e9rique de HGH.  <\/p>\n<p>HGH soutient activement les droits fondamentaux \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection des donn\u00e9es, ainsi que le respect des lois nationales et internationales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es d\u00e9crit comment HGH traite et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des personnes qui utilisent ses sites web et autres plateformes num\u00e9riques, ainsi que dans le cadre de ses activit\u00e9s commerciales hors ligne.<\/p>\n<p>HGH a adopt\u00e9 une politique interne de protection des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale, qui s&rsquo;applique \u00e0 toutes ses filiales pour la collecte, le traitement, l&rsquo;utilisation, la diffusion, le transfert et le stockage des donn\u00e9es personnelles. Celle-ci impose des r\u00e8gles communes \u00e0 toutes nos filiales dans tous les pays o\u00f9 nous sommes implant\u00e9s et vise \u00e0 garantir un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles au sein de HGH. <\/p>\n<p>La politique de protection des donn\u00e9es de HGH respectent et prennent en compte les principes fondamentaux des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es de l&rsquo;UE, notre si\u00e8ge social \u00e9tant situ\u00e9 dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb106676&Prime;]3. Quelle est la port\u00e9e de la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ? Qui est responsable du traitement des donn\u00e9es ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb171895&Prime;]La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es s&rsquo;applique \u00e0 toutes les filiales et \u00e0 tous les contenus num\u00e9riques de HGH, sauf si une mention d\u2019information sp\u00e9cifique a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la compl\u00e9ter ou la remplacer. Nous vous recommandons de consulter les politiques de protection des donn\u00e9es qui vous sont communiqu\u00e9es sur chaque plateforme num\u00e9rique, comme les sites web ou les applications. <\/p>\n<p>HGH est une entreprise internationale avec des entit\u00e9s juridiques, des processus op\u00e9rationnels, des services de gestion et des infrastructures syst\u00e8me transnationaux. La pr\u00e9sente Politique s\u2019applique \u00e0 toutes les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es de HGH g\u00e9r\u00e9es par nos filiales, y compris les offres de produits et de services, ainsi que les contenus num\u00e9riques (inscription aux \u00e9v\u00e9nements, sites web, applications, didacticiels, formations en ligne, lettres d\u2019information, publicit\u00e9 et autres communications). Elle peut cependant \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e par une mention\/d\u00e9claration\/politique plus sp\u00e9cifique, voire remplac\u00e9e par une autre politique sp\u00e9cifique \u00e0 une entit\u00e9, un programme, un produit, un service ou un contenu HGH donn\u00e9. Prenez soin de lire les d\u00e9clarations mises \u00e0 votre disposition afin d\u2019\u00eatre compl\u00e8tement inform\u00e9.   <\/p>\n<p>Les responsables du traitement des donn\u00e9es sont les filiales de HGH ayant d\u00e9termin\u00e9 les moyens et les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es. Ils peuvent varier selon les situations. Dans de nombreux cas, HGH Syst\u00e8mes Infrarouges SAS, 10 rue Maryse Basti\u00e9 91420 Igny &#8211; France, le si\u00e8ge social de HGH, est responsable des traitements des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du Groupe. Pour plus d&rsquo;informations, vous pouvez nous contacter \u00e0 hgh@hgh-infrared.com   <\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es lie toutes les filiales d\u00e9tenues par HGH, ainsi que leurs employ\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb157943&Prime;]4. Pourquoi recueillons-nous et utilisons-nous des donn\u00e9es personnelles ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb865961&Prime;]Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins diverses, notamment pour traiter les commandes et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, g\u00e9rer les relations avec les clients et les prospects, mener des enqu\u00eates, am\u00e9liorer nos produits, nos services, nos contenus num\u00e9riques ainsi que les parcours des utilisateurs, g\u00e9rer les comptes et les programmes des utilisateurs, analyser les activit\u00e9s sur nos plateformes num\u00e9riques, mener des activit\u00e9s marketing, fournir aux utilisateurs des informations contextuelles et pertinentes, assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos activit\u00e9s, prot\u00e9ger contre la fraude et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, mener nos activit\u00e9s commerciales.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif principal de la collecte d&rsquo;informations est de vous fournir un service de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure et une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e, efficace et fluide lorsque vous utilisez nos contenus num\u00e9riques.<\/p>\n<p>HGH recueille des donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour traiter les commandes de produits, de services et de contenus num\u00e9riques. Nous recueillons ces informations pour livrer votre commande, pour obtenir le paiement, pour fournir les fonctionnalit\u00e9s de nos applications, pour communiquer avec vous sur le statut de votre commande et \u00e0 des fins de gestion des contrats ; <\/li>\n<li>Pour mieux r\u00e9pondre aux futures demandes d&rsquo;informations et d&rsquo;assistance. Nous conservons un enregistrement des \u00e9changes, y compris des informations personnelles, afin de fournir un service optimis\u00e9 lorsque vous nous contactez pour obtenir de l&rsquo;aide ; <\/li>\n<li>\u00c0 des fins de gestion des relations, ce qui inclut notamment la communication sur les produits, les services et le contenu num\u00e9rique, notamment les communications par e-mail et la messagerie ;<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des enqu\u00eates et des sondages. Nous pouvons recueillir des donn\u00e9es personnelles afin de r\u00e9aliser des enqu\u00eates et de vous contacter \u00e0 des fins de suivi. Nous utilisons ces informations pour mesurer la satisfaction, mieux conna\u00eetre nos clients et am\u00e9liorer les produits, les services et les contenus num\u00e9riques ;  <\/li>\n<li>Pour am\u00e9liorer nos produits, services et contenus num\u00e9riques ; par exemple, nous analysons l&rsquo;utilisation de nos applications et sites web afin d&rsquo;identifier les domaines et fonctionnalit\u00e9s o\u00f9 les utilisateurs rencontrent des difficult\u00e9s, et nous les am\u00e9liorons ;<\/li>\n<li>Pour en savoir plus sur votre activit\u00e9 de navigation et de recherche. Nous recueillons des informations sur la navigation lorsque vous consultez notre contenu num\u00e9rique ou que vous cliquez sur des liens vers des produits et services. Nous recueillons ces informations pour am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur lors des visites suivantes, am\u00e9liorer l&rsquo;ex\u00e9cution de nos sites web, collecter des informations d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9rales afin d\u2019analyser l&rsquo;activit\u00e9 et les performances des sites web, et \u00e9valuer la pertinence et l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s afin de mieux servir nos clients. Nous pouvons utiliser des cookies et d&rsquo;autres identificateurs ou technologies similaires (ci-apr\u00e8s appel\u00e9s \u00ab Cookies \u00bb) pour obtenir des informations sur le site web r\u00e9f\u00e9rant, le type de navigateur utilis\u00e9, le contenu consult\u00e9, ainsi que la date et l&rsquo;heure \u00e0 laquelle vous acc\u00e9dez au contenu num\u00e9rique. Vous pouvez lire notre Mention sur les cookies pour plus d&rsquo;informations sur notre utilisation des Cookies et vos options de gestion des Cookies ;    <\/li>\n<li>Pour ex\u00e9cuter des programmes et activit\u00e9s promotionnels : nous recueillons des informations personnelles lorsque vous participez \u00e0 un programme ou une activit\u00e9 promotionnelle ou de r\u00e9compense. Nous utilisons ces informations pour administrer le programme ou l&rsquo;activit\u00e9, envoyer des e-mails pertinents au sujet du programme et de l&rsquo;activit\u00e9, avertir les gagnants et rendre publique la liste des gagnants conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations applicables ; <\/li>\n<li>Pour vous envoyer des informations marketing par courrier, t\u00e9l\u00e9phone, SMS, e-mail et communications \u00e9lectroniques sur les promotions, les actualit\u00e9s et les nouveaux produits ou services qui, selon nous, peuvent vous int\u00e9resser, conform\u00e9ment aux exigences applicables en mati\u00e8re de consentement et de refus. Cette op\u00e9ration peut \u00eatre effectu\u00e9e par HGH, ses filiales ou des tiers s\u00e9lectionn\u00e9s agissant en notre nom ; <\/li>\n<li>Pour vous fournir certaines communications et\/ou des informations cibl\u00e9es sur nos produits et services via des fen\u00eatres contextuelles, des banni\u00e8res, des vid\u00e9os, des e-mails et tout autre format publicitaire. Veuillez lire notre Mention sur les cookies pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des cookies et vos options pour les g\u00e9rer ; <\/li>\n<li>Pour cr\u00e9er un profil utilisateur que nous pouvons utiliser pour nos op\u00e9rations de vente et de marketing et pour vous fournir un contenu et des services personnalis\u00e9s, sur la base des informations obtenues en ligne \u00e0 partir de diff\u00e9rentes plateformes num\u00e9riques et des informations que nous avons recueillies sur vous hors ligne en tenant compte de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies (voir notre Mention sur les cookies). Nous pouvons \u00e9galement utiliser des cookies pour cibler g\u00e9ographiquement les utilisateurs. <\/li>\n<li>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos produits, services et contenus num\u00e9riques, de nos activit\u00e9s et d&rsquo;autrui, pour lutter contre la fraude et assurer le respect de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales et de la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement enqu\u00eater sur les violations potentielles ; <\/li>\n<li>Pour exploiter ou administrer notre activit\u00e9, par exemple pour le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et le reporting consolid\u00e9 ;<\/li>\n<li>Pour faciliter les transactions ou r\u00e9organisations d&rsquo;entreprise auxquelles HGH participe ;<\/li>\n<li>Pour la continuit\u00e9 des activit\u00e9s et la reprise d\u2019activit\u00e9 apr\u00e8s sinistre ;<\/li>\n<li>Pour respecter les obligations l\u00e9gales auxquelles nous sommes soumis. Par exemple, les obligations comptables et fiscales ; <\/li>\n<li>Pour tout autre fin qui vous a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 par ailleurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb793078&Prime;]5. Quels types de donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb174812&Prime;]HGH traite divers types de donn\u00e9es personnelles, notamment des donn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9 et de contact, des donn\u00e9es professionnelles, des donn\u00e9es sur les pr\u00e9f\u00e9rences, les interactions avec l&rsquo;entreprise, ainsi que des informations financi\u00e8res, des donn\u00e9es sur le trafic en ligne et le contenu que vous nous fournissez. Dans la plupart des cas, ces informations sont obtenues aupr\u00e8s des clients, des partenaires et des utilisateurs. Nous achetons \u00e9galement des listes aupr\u00e8s d&rsquo;agences marketing et obtenons des informations de la part de nos partenaires par le biais de Cookies et des r\u00e9seaux sociaux.  <\/p>\n<p>Les informations personnelles (aussi appel\u00e9es donn\u00e9es personnelles) correspondent \u00e0 toutes les informations concernant un individu identifi\u00e9 ou identifiable. Un individu identifiable est un individu qui peut \u00eatre identifi\u00e9, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant ou \u00e0 un ou plusieurs facteurs sp\u00e9cifiques, propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale. <\/p>\n<p>Le type de donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 votre sujet comprend :<\/p>\n<p>&#8211; L\u2019identit\u00e9 et les informations de contact, telles que nom, soci\u00e9t\u00e9, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, photo, tranche d&rsquo;\u00e2ge, adresses ;<\/p>\n<p>&#8211; Des informations professionnelles, telles que le type de client, le pouvoir de d\u00e9cision, le calendrier d&rsquo;achat, l&rsquo;acquisition et l&rsquo;utilisation des produits, services et contenus num\u00e9riques de HGH ;<\/p>\n<p>&#8211; Des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 la plateforme num\u00e9rique que vous utilisez ;<\/p>\n<p>&#8211; Vos pr\u00e9f\u00e9rences, telles que les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de produits et services, de contacts, de marketing ;<\/p>\n<p>&#8211; Vos interactions avec nous, telles que les demandes, les commandes, les r\u00e9clamations, les r\u00e9ponses aux enqu\u00eates ;<\/p>\n<p>&#8211; Les donn\u00e9es relatives au trafic en ligne telles que l&rsquo;adresse IP, les identifiants des appareils et du syst\u00e8me, le site web de r\u00e9f\u00e9rence, le type de navigateur utilis\u00e9, le contenu consult\u00e9 et la localisation, en fonction de votre adresse IP ou des informations transmises par votre appareil mobile ;<\/p>\n<p>&#8211; Le contenu que vous avez fourni via des forums en ligne ou d&rsquo;une autre mani\u00e8re (voir la section 6 \u00ab Votre contenu \u00bb ci-dessous).<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ne couvre pas les informations personnelles anonymis\u00e9es, c&rsquo;est-\u00e0-dire lorsque les individus ne sont plus identifiables ou ne peuvent \u00eatre identifiables qu&rsquo;en contrepartie de co\u00fbts et d&rsquo;efforts disproportionn\u00e9s. Si des donn\u00e9es anonymis\u00e9es deviennent identifiables, la pr\u00e9sente Politique s&rsquo;appliquera. <\/p>\n<p>Dans la plupart des cas, nous recueillons les informations personnelles directement aupr\u00e8s des utilisateurs ayant une relation commerciale avec nous. Nous pouvons \u00e9galement obtenir des informations via un revendeur ou un partenaire commercial, par l&rsquo;achat de listes de clients aupr\u00e8s d&rsquo;agences marketing, \u00e0 partir de votre navigation en ligne, aupr\u00e8s des r\u00e9seaux sociaux lorsque vous vous connectez avec les identifiants de ces r\u00e9seaux et par l&rsquo;interm\u00e9diaire de Cookies. Vous pouvez obtenir des informations plus pr\u00e9cises sur le tiers ayant fourni les informations (le cas \u00e9ch\u00e9ant) en nous contactant \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e \u00e0 la section 10.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb189452&Prime;]6. Votre contenu[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb958710&Prime;]Vous pouvez d\u00e9cider de contribuer au contenu, y compris par des photos ou des commentaires, aux forums en ligne, applications ou autres plateformes num\u00e9riques exploit\u00e9s par HGH. Votre contenu doit \u00eatre licite et respectueux des lois. Il doit respecter la loi, les droits et les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;autrui. Avant de partager les donn\u00e9es d&rsquo;une autre personne, vous devez obtenir son consentement. Vous devez faire preuve de prudence avant de partager des informations sur un forum.    <\/p>\n<p>Le contenu fourni doit respecter les droits et les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;autrui, y compris les droits \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et de la vie priv\u00e9e. Il ne doit pas \u00eatre offensant, irrespectueux ou nuire de quelque fa\u00e7on que ce soit. <\/p>\n<p>Tout apport d&rsquo;informations personnelles \u00e0 HGH concernant un tiers doit \u00eatre conforme aux lois sur la protection de la vie priv\u00e9e, y compris aux obligations en mati\u00e8re de pr\u00e9avis et de consentement pour la divulgation de ces informations.<\/p>\n<p>Bien que HGH s&rsquo;efforce de prot\u00e9ger vos informations personnelles, veuillez noter que le partage de ces informations en ligne sur des forums n&rsquo;est pas sans risque. Si vous postez du contenu, commentez, manifestez un int\u00e9r\u00eat ou partagez des informations personnelles, y compris des photos, sur n&rsquo;importe quel forum, r\u00e9seau social ou blog, sachez que toutes les informations personnelles que vous envoyez peuvent \u00eatre lues, consult\u00e9es, collect\u00e9es et utilis\u00e9es par d&rsquo;autres utilisateurs de ces forums, et pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour vous contacter, vous envoyer des messages non sollicit\u00e9s ou \u00e0 des fins sur lesquelles ni vous ni HGH n&rsquo;avez aucun contr\u00f4le. HGH n&rsquo;est pas responsable des informations personnelles que vous choisissez de communiquer sur ces forums. Vous devez donc faire preuve de prudence avant de d\u00e9cider de partager des informations \u00e0 votre sujet ou au sujet d&rsquo;une autre personne.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb109783&Prime;]7. Avec qui partageons-nous les informations personnelles ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb520229&Prime;]Nous partageons des informations personnelles avec les filiales de HGH et les prestataires de services impliqu\u00e9s dans nos activit\u00e9s, ainsi qu&rsquo;avec des agences marketing et de publicit\u00e9, des r\u00e9seaux sociaux si vous vous connectez avec leurs identifiants de connexion, des sites tiers si vous vous y inscrivez avec vos identifiants HGH, des organismes et autorit\u00e9s de contr\u00f4le, et des repreneurs d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>HGH est un groupe d&rsquo;entreprises mondial, qui fonctionne comme une seule entit\u00e9. Afin de fournir le meilleur service possible aux clients, aux prospects et aux utilisateurs, les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec les collaborateurs travaillant pour diff\u00e9rentes entit\u00e9s. Cela peut \u00eatre le cas, par exemple, pour la gestion de la relation client, l&rsquo;assistance commerciale ou produit, les activit\u00e9s marketing, le d\u00e9veloppement de produits, l&rsquo;am\u00e9lioration des produits, des services et du contenu num\u00e9rique, les contr\u00f4les de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es, ainsi qu&rsquo;\u00e0 des fins financi\u00e8res, r\u00e9glementaires, de s\u00e9curit\u00e9 et de conformit\u00e9.  <\/p>\n<p>Nous avons recours \u00e0 des prestataires de services pour effectuer des activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es et pour vous proposer nos produits, services et contenus en ligne. Ces prestataires de services comprennent, de fa\u00e7on non exhaustive, les fournisseurs de services d&rsquo;h\u00e9bergement, de syst\u00e8mes d&rsquo;information, les agences publicitaires et marketing, les fournisseurs de services d&rsquo;assistance informatique, de services de s\u00e9curit\u00e9, les services financiers, les transporteurs qui livrent nos produits ainsi que les cabinets comptables, d&rsquo;avocats et d&rsquo;audit externes. <\/p>\n<p>Nous veillons \u00e0 ce que tous les prestataires de services signataires d&rsquo;un contrat avec HGH se conforment aux lois sur la protection des donn\u00e9es personnelles et aux directives de HGH.<\/p>\n<p>Nous partageons \u00e9galement les informations comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans le cadre de nos publicit\u00e9s, nous pouvons partager certaines informations personnelles limit\u00e9es (par exemple, les identifiants des appareils et des Cookies) avec des plateformes d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;espaces publicitaires ou des agences g\u00e9rant les publicit\u00e9s sur des applications et des sites Web tiers sur lesquels vous pourriez voir des publicit\u00e9s.<\/li>\n<li>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 notre contenu num\u00e9rique et\/ou vous inscrire \u00e0 l&rsquo;aide des identifiants de connexion de sites Web tiers (comme LinkedIn). Dans ce cas, nous serons en mesure d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 certaines des informations que vous avez renseign\u00e9es sur ces r\u00e9seaux sociaux, afin de vous aider \u00e0 pr\u00e9remplir le formulaire d&rsquo;inscription au contenu num\u00e9rique de HGH. En utilisant les identifiants de connexion de ces sites Web tiers, vous pouvez simultan\u00e9ment informer vos contacts sur ces sites que vous avez cr\u00e9\u00e9 un compte chez HGH. Si vous voulez en savoir plus sur les informations accessibles par vos contacts sur ces sites et sur la fa\u00e7on de limiter leur communication, nous vous invitons \u00e0 lire leurs conditions d&rsquo;utilisation et leurs politiques de protection des donn\u00e9es.   <\/li>\n<li>HGH peut divulguer vos informations personnelles, si n\u00e9cessaire, \u00e0 des acheteurs potentiels et \u00e0 leurs ayants-droits \u00e9ventuels en vue de faciliter une fusion, une consolidation, un transfert de contr\u00f4le ou toute autre r\u00e9organisation d&rsquo;entreprise auquel HGH participerait.<\/li>\n<li>Nous divulguerons vos informations personnelles aux agences gouvernementales, aux autorit\u00e9s de contr\u00f4le et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, si cela est requis par la loi ou par un jugement, ou pour prot\u00e9ger nos droits.<\/li>\n<li>Par d&rsquo;autres mani\u00e8res, d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ou auxquelles vous avez consenti.<\/li>\n<li>Agr\u00e9g\u00e9es avec d&rsquo;autres informations, de telle mani\u00e8re \u00e0 ce que votre identit\u00e9 ne puisse \u00eatre raisonnablement d\u00e9termin\u00e9e (par exemple dans une compilation de statistiques).<\/li>\n<li>Nous nous engageons \u00e0 ne pas vendre ni louer vos informations personnelles \u00e0 un tiers sans votre autorisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb834591&Prime;]8. Comment prot\u00e9geons-nous vos informations personnelles ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb155486&Prime;]HGH se conforme aux principes fondamentaux largement reconnus en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (loyaut\u00e9, limitation de la finalit\u00e9, qualit\u00e9 des donn\u00e9es, conservation des donn\u00e9es, respect des droits des personnes, s\u00e9curit\u00e9) et prend des mesures raisonnables pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles.<\/p>\n<p>HGH respecte les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e et les int\u00e9r\u00eats des individus. Lors du traitement des informations personnelles, HGH et ses filiales observent les principes suivants : <\/p>\n<ol>\n<li>Le traitement des informations personnelles doit \u00eatre loyal et licite ;<\/li>\n<li>Collecter des informations personnelles \u00e0 des fins d\u00e9termin\u00e9es et l\u00e9gitimes et ne pas les traiter ult\u00e9rieurement d&rsquo;une mani\u00e8re incompatible avec ces fins ;<\/li>\n<li>Les informations personnelles collect\u00e9es sont pertinentes et non excessives au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es. Nous pouvons rendre les informations anonymes lorsque cela est possible et appropri\u00e9, en fonction de la nature des donn\u00e9es et des risques associ\u00e9s aux utilisations pr\u00e9vues ; <\/li>\n<li>Les informations personnelles seront conserv\u00e9es exactes et mises \u00e0 jour si n\u00e9cessaire. Nous prendrons des mesures raisonnables pour rectifier ou supprimer les informations inexactes ou incompl\u00e8tes ; <\/li>\n<li>Conserver des informations personnelles seulement tant que cela est n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et trait\u00e9es ;<\/li>\n<li>Traiter les informations personnelles conform\u00e9ment aux droits l\u00e9gaux des individus ;<\/li>\n<li>Prendre les mesures techniques, physiques et organisationnelles appropri\u00e9es pour emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, le traitement illicite et la perte, la destruction ou l&rsquo;endommagement non autoris\u00e9 ou accidentel des informations personnelles ;<\/li>\n<li>Lors du traitement d&rsquo;informations personnelles sensibles, s&rsquo;assurer que les mentions d\u2019information appropri\u00e9es et les consentements ou que le traitement respecte par ailleurs la loi applicable ;<\/li>\n<\/ol>\n<p>HGH et toutes ses filiales doivent veiller au respect des principes ci-dessus.<\/p>\n<p>HGH et ses filiales s&rsquo;engagent \u00e0 prendre des mesures techniques, physiques et organisationnelles commercialement raisonnables pour prot\u00e9ger les informations personnelles contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, le traitement illicite, la perte ou l&rsquo;endommagement accidentel et la destruction non autoris\u00e9e. Nous mettons en \u0153uvre des mesures permettant de contr\u00f4ler l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 nos syst\u00e8mes internes contenant des informations personnelles. Les utilisateurs autoris\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 ces syst\u00e8mes par le biais d&rsquo;un identifiant et un mot de passe uniques. Nous fournissons \u00e0 nos collaborateurs un acc\u00e8s aux informations personnelles dans le seul but de leur permettre d&rsquo;ex\u00e9cuter leurs missions. Nous sensibilisons nos employ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation et \u00e0 la gestion appropri\u00e9es des informations personnelles. Nous exigeons \u00e9galement de nos fournisseurs de services qu&rsquo;ils maintiennent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 conformes. Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 visant \u00e0 d\u00e9terminer l&rsquo;identit\u00e9 des utilisateurs enregistr\u00e9s afin que les restrictions et les droits appropri\u00e9s puissent \u00eatre respect\u00e9s. Dans le cas d&rsquo;un utilisateur enregistr\u00e9, nous utilisons \u00e0 la fois des identifiants et des mots de passe pour l&rsquo;authentification.       <\/p>\n<p>En utilisant notre contenu num\u00e9rique ou en nous fournissant des informations personnelles, vous nous autorisez \u00e0 communiquer avec vous par voie \u00e9lectronique ou d&rsquo;une autre fa\u00e7on au sujet de la s\u00e9curit\u00e9, de la protection des donn\u00e9es personnelles, de l&rsquo;utilisation et des activit\u00e9s administratives. En d\u00e9pit de nos efforts pour mettre en \u0153uvre toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, la navigation en ligne comporte des risques inh\u00e9rents et nous ne pouvons en aucun cas garantir une navigation sans risque.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb178859&Prime;]9. Sites web tiers et r\u00e9seaux sociaux[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb348162&Prime;]Vous devez lire la politique de protection des donn\u00e9es des sites web tiers et des r\u00e9seaux sociaux et ajuster les param\u00e8tres de protection des donn\u00e9es personnelles selon vos besoins. Les sites web et les plateformes autres que ceux de HGH ne sont pas couverts par la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n<p>Les plateformes num\u00e9riques de HGH peuvent fournir des liens vers des applications, des produits, des services ou des sites web tiers pour faciliter l&rsquo;utilisation et fournir des informations \u00e0 l&rsquo;utilisateur. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ces liens, vous quittez la plateforme num\u00e9rique de HGH. HGH ne contr\u00f4le pas ces sites tiers ni leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es, qui peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes des n\u00f4tres. Nous ne contr\u00f4lons ni ne repr\u00e9sentons aucun de ces sites tiers et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu et leurs pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles. Les donn\u00e9es personnelles que vous choisissez de fournir ou qui sont recueillies par ces tiers ne sont pas couvertes par la Politique sur la protection des donn\u00e9es personnelles de HGH. Nous vous encourageons \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 de tout site avec lequel vous interagissez avant de permettre la collecte et l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles.     <\/p>\n<p>Nous fournissons \u00e9galement des liens vers des m\u00e9dias sociaux qui vous permettent de partager des informations avec vos r\u00e9seaux sociaux et d&rsquo;interagir avec HGH sur divers sites de m\u00e9dias sociaux. Utiliser ces liens peut conduire \u00e0 la collecte ou au partage d&rsquo;informations vous concernant. Nous vous encourageons \u00e0 consulter les politiques sur la vie priv\u00e9e et les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux avec lesquels vous interagissez, afin de conna\u00eetre les informations susceptibles d&rsquo;\u00eatre recueillies, utilis\u00e9es et partag\u00e9es par ces sites et de pouvoir r\u00e9gler ces param\u00e8tres en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb264095&Prime;]10. Quels sont vos droits ?[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb989810&Prime;]HGH respecte vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris vos droits de demander \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles, ainsi qu&rsquo;\u00e0 les supprimer ou \u00e0 les modifier. Vous pouvez toujours retirer votre consentement \u00e0 toute activit\u00e9 de marketing direct r\u00e9alis\u00e9e par HGH. <\/p>\n<p>HGH respecte vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris votre droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles et de les corriger. Vous pouvez demander \u00e0 conna\u00eetre la nature des informations personnelles vous concernant qui sont stock\u00e9es ou trait\u00e9es par une entit\u00e9 HGH quelconque. Vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles, quel que soit le lieu de stockage et de traitement des donn\u00e9es.  <\/p>\n<p>Vous pouvez demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles et demander leur suppression ou leur modification \u00e0 tout moment. Pour exercer vos droits, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 hgh@hgh-infrared.com <\/p>\n<p>Vous avez toujours le droit de vous opposer de nos communications marketing. Votre consentement pr\u00e9alable est demand\u00e9, si les lois en vigueur l&rsquo;exigent. Pour ne plus recevoir d\u2019emails marketing, il vous suffit d&rsquo;utiliser les fonctionnalit\u00e9s fournies au bas de tous les emails que nous envoyons.  <\/p>\n<p>Des articles sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays peuvent compl\u00e9ter la pr\u00e9sente section.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb180681&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb2&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb844691&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb157688&Prime;]11. Informations importantes pour les personnes se trouvant dans l&rsquo;Espace Economique Europ\u00e9en[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb103740&Prime;]HGH respecte \u00e9galement les exigences sp\u00e9cifiques du RGPD, notamment celles relatives aux bases juridiques du traitement, aux transferts de donn\u00e9es transfrontaliers, \u00e0 la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et au profilage, \u00e0 la conservation des donn\u00e9es, aux droits suppl\u00e9mentaires, aux r\u00e9clamations et aux coordonn\u00e9es du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPD).<\/p>\n<p>11.1 Sur quelles bases juridiques s&rsquo;appuie HGH pour l&rsquo;utilisation des informations personnelles ?<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment mentionn\u00e9es dans la section 3, l&rsquo;utilisation d&rsquo;informations personnelles est n\u00e9cessaire pour les raisons suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; Ex\u00e9cuter le contrat conclu entre vous et HGH dans le cadre de l&rsquo;utilisation de nos produits, services ou contenus num\u00e9riques. Cette ex\u00e9cution contractuelle implique la connaissance de votre identit\u00e9, de votre sp\u00e9cialisation, et la possibilit\u00e9 d&rsquo;interagir avec vous pour ex\u00e9cuter le contrat. Cela comprend aussi le traitement de vos demandes d&rsquo;informations et d&rsquo;assistance, vos candidatures \u00e0 des offres d&#8217;emploi, la gestion de vos comptes, votre inscription \u00e0 nos programmes et la conformit\u00e9 aux conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la pr\u00e9sente Politique.  <\/p>\n<p>&#8211; Respecter les obligations l\u00e9gales auxquelles nous sommes soumis. Il peut notamment s&rsquo;agir d&rsquo;obligations fiscales et comptables, ou de l&rsquo;obligation de r\u00e9pondre aux demandes des organismes et des autorit\u00e9s de contr\u00f4le. <\/p>\n<p>&#8211; En ce qui concerne :<\/p>\n<p>o Les enqu\u00eates, certaines sont r\u00e9alis\u00e9es dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime parce qu&rsquo;elles visent \u00e0 mesurer votre satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des services que vous nous avez demand\u00e9s. Pour les autres enqu\u00eates, nous vous demanderons votre consentement. Vous serez toujours libre de ne pas r\u00e9pondre ;  <\/p>\n<p>o l&rsquo;envoi de communications marketing et de publicit\u00e9s cibl\u00e9es, ces activit\u00e9s men\u00e9es par notre entreprise et nos filiales sont r\u00e9alis\u00e9es dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Nous vous donnerons toujours la possibilit\u00e9 de vous opposer et, lorsque les lois en vigueur l&rsquo;exigeront, nous vous demanderons votre consentement pr\u00e9alable ; <\/p>\n<p>o l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es de localisation transmises par votre dispositif mobile, nous vous demanderons votre consentement pr\u00e9alable, lorsque les lois en vigueur l&rsquo;exigent.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement traiter vos informations personnelles dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, pour autant que le traitement ne pr\u00e9vale pas sur vos droits et libert\u00e9s, notamment pour :<\/p>\n<p>&#8211; vous prot\u00e9ger, nous ou d&rsquo;autres personnes contre les menaces (telles que les menaces de s\u00e9curit\u00e9 ou la fraude),<\/p>\n<p>&#8211; Respecter les lois qui nous sont applicables dans le monde entier,<\/p>\n<p>&#8211; Am\u00e9liorer nos produits, services et contenus num\u00e9riques,<\/p>\n<p>&#8211; Proc\u00e9der au profilage pour fournir un contenu cibl\u00e9 et des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les int\u00e9r\u00eats<\/p>\n<p>&#8211; Partager des informations entre les filiales de HGH et les prestataires de services, comme d\u00e9crit \u00e0 la section 7,<\/p>\n<p>&#8211; Comprendre et am\u00e9liorer nos activit\u00e9s en ligne, notre activit\u00e9, notre client\u00e8le et nos relations en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>&#8211; Exploiter ou administrer notre activit\u00e9, par exemple pour le contr\u00f4le qualit\u00e9 et le reporting consolid\u00e9 ;<\/p>\n<p>&#8211; G\u00e9rer les transactions d&rsquo;entreprise, telles que les fusions ou les acquisitions.<\/p>\n<p>11.2 Les informations personnelles seront-elles transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/p>\n<p>Chez HGH, une entreprise mondiale, les \u00e9quipes charg\u00e9es du traitement des donn\u00e9es peuvent avoir des r\u00f4les mondiaux ou multinationaux. Elles peuvent se situer dans n&rsquo;importe quelle partie du globe o\u00f9 HGH est pr\u00e9sente, y compris \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne, dans des pays qui n&rsquo;ont pas les m\u00eames normes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles que le pays dans lequel vous vous trouvez. Nous pouvons \u00e9galement transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 des prestataires de services situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;UE, y compris aux \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique. Lorsque des donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays dont la l\u00e9gislation n&rsquo;a pas fait l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission Europ\u00e9enne, HGH veillera \u00e0 ce que le transfert respecte les lois applicables, par exemple par la signature de clauses contractuelles types ou via ses R\u00e8gles d&rsquo;entreprise contraignantes pour les transferts au sein du groupe en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es. Pour obtenir plus de d\u00e9tails sur ces transferts et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des copies des mesures de protection applicables mises en \u0153uvre, vous pouvez communiquer avec : hgh@hgh-infrared.com    <\/p>\n<p>11.3 Utilisons-nous le profilage et prenons-nous des d\u00e9cisions automatis\u00e9es sur les individus ?<\/p>\n<p>Nous pouvons cr\u00e9er des profils d&rsquo;utilisateurs ou prendre des d\u00e9cisions automatis\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Soit pour mener \u00e0 bien nos op\u00e9rations de vente et de marketing.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les informations d&rsquo;inscription (sp\u00e9cialisation professionnelle, informations sur votre activit\u00e9 en ligne, sujets de discussion avec nos repr\u00e9sentants, etc.) sont regroup\u00e9es dans un profil informatis\u00e9 dans notre base de donn\u00e9es de contacts. Elles permettent de proposer un contenu qui correspond \u00e0 ces profils. Ce traitement est effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Il ne repose pas sur une d\u00e9cision enti\u00e8rement automatis\u00e9e.   <\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Soit pour offrir une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e et unifi\u00e9e sur nos contenus digitaux lorsqu&rsquo;un utilisateur interagit avec ceux-ci.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour proposer la meilleure exp\u00e9rience utilisateur sur nos plateformes num\u00e9riques et fournir les informations les plus pertinentes au moment o\u00f9 l&rsquo;utilisateur interagit avec celles-ci, les informations qui sont pr\u00e9sent\u00e9es sont adapt\u00e9es en temps r\u00e9el en fonction de ce qui semble correspondre \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;utilisateur. Ce traitement utilise une d\u00e9cision enti\u00e8rement automatis\u00e9e. Il est effectu\u00e9 avec le consentement pr\u00e9alable de l&rsquo;utilisateur.  <\/p>\n<p>2.1. Cette activit\u00e9 de traitement repose sur la cr\u00e9ation d&rsquo;un profil utilisateur afin de comprendre ses centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat. Ce profil est constitu\u00e9 automatiquement en agr\u00e9geant les interactions de l&rsquo;utilisateur avec les contenus num\u00e9riques (pages internet, e-mails, publications sur les r\u00e9seaux sociaux, portails et applications en ligne, etc). Des traceurs et des \u00ab cookies \u00bb sont utilis\u00e9s pour identifier les actions d&rsquo;un m\u00eame utilisateur \u00e0 travers les sites et les contenus, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment les cookies d\u00e9nomm\u00e9s TEAL et TAPID.  <\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur consent \u00e0 la cr\u00e9ation de ce profil lorsqu\u2019il accepte la cat\u00e9gorie \u00ab cookies de personnalisation \u00bb. L&rsquo;utilisateur peut retirer son consentement \u00e0 tout moment en rejetant cette cat\u00e9gorie. La mention sur les cookies disponibles sur notre site internet fournit de plus amples d\u00e9tails sur les technologies utilis\u00e9es et comment les param\u00e9trer.  <\/p>\n<p>Lorsque l&rsquo;utilisateur s&rsquo;identifie sur les sites, le profil ainsi cr\u00e9\u00e9 peut \u00eatre enrichi avec d&rsquo;informations provenant de notre base de contacts. L&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur (nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, adresse IP, identifiants des appareils) est rendue illisible et ind\u00e9chiffrable afin d&#8217;emp\u00eacher les partenaires technologiques impliqu\u00e9s dans ce traitement d&rsquo;identifier l&rsquo;utilisateur. <\/p>\n<p>2.2. La fourniture d\u2019une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e et unifi\u00e9e repose, dans un second temps, sur l\u2019adaptation du contenu pr\u00e9sent\u00e9 selon le profil et les derni\u00e8res actions de l\u2019utilisateur :<\/p>\n<p>&#8211; sur les pages des sites internet au cours de la visite,<\/p>\n<p>&#8211; par des communications marketing personnalis\u00e9es via des canaux comme par exemple, le courrier \u00e9lectronique, les r\u00e9seaux sociaux, les SMS, les applications de messagerie, etc.<\/p>\n<p>Les contenus marketing propos\u00e9s et les canaux de communication sont alors automatiquement activ\u00e9s. Cette prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e est bas\u00e9e sur des crit\u00e8res objectifs li\u00e9s \u00e0 nos activit\u00e9s : segments de march\u00e9, pays d&rsquo;activit\u00e9, int\u00e9r\u00eat pour certains produits et services, fr\u00e9quence des visites, canaux pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9s, etc. <\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision automatis\u00e9e peut impacter l&rsquo;utilisateur des mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; le contenu propos\u00e9 sur les canaux marketing ne refl\u00e8te pas l&rsquo;offre mondiale exhaustive disponible ; l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la description de certains produits ou services peut apparaitre plus compliqu\u00e9,<\/p>\n<p>&#8211; l&rsquo;utilisateur peut recevoir des messages et des propositions commerciales que d&rsquo;autres utilisateurs ne re\u00e7oivent pas,<\/p>\n<p>&#8211; d&rsquo;autres utilisateurs peuvent recevoir des messages et des propositions commerciales que l&rsquo;utilisateur ne re\u00e7oit pas.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur consent \u00e0 cette d\u00e9cision automatis\u00e9e en acceptant la cat\u00e9gorie \u00ab cookies de personnalisation \u00bb. L&rsquo;utilisateur peut retirer son consentement \u00e0 tout moment en rejetant cette cat\u00e9gorie. La mention sur les cookies disponibles sur notre site internet fournit de plus amples d\u00e9tails sur les technologies utilis\u00e9es et comment les param\u00e9trer.  <\/p>\n<p>Si vous estimez que ce traitement automatis\u00e9 vous impacte significativement, vous pouvez :<\/p>\n<p>&#8211; le d\u00e9sactiver en refusant la cat\u00e9gorie \u00ab cookies de personnalisation \u00bb de votre navigateur internet comme indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/p>\n<p>&#8211; contacter un agent de notre centre de support client aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es sur les sites web de votre pays pour obtenir des informations sur les offres disponibles, les produits, les services et les propositions commerciales susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p>\n<p>11.4 Pendant combien de temps les donn\u00e9es personnelles sont-elles conserv\u00e9es ?<\/p>\n<p>Nous conserverons les donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique, et pendant toute p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire pouvant \u00eatre requise ou permise par la loi. Des informations plus pr\u00e9cises sont fournies dans les mentions d&rsquo;information applicables aux contenus num\u00e9riques sp\u00e9cifiques. Les dur\u00e9es de conservation des donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9termin\u00e9es en prenant en consid\u00e9ration les \u00e9l\u00e9ments suivants :  <\/p>\n<p>&#8211; La dur\u00e9e de notre relation (par exemple, la dur\u00e9e d&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, la d\u00e9sactivation du compte, votre besoin l\u00e9gitime d&rsquo;\u00eatre reconnu lorsque nous vous contactons)<\/p>\n<p>&#8211; Les exigences l\u00e9gales pour la conservation des donn\u00e9es<\/p>\n<p>&#8211; Les d\u00e9lais de prescription<\/p>\n<p>\u00c0 des fins de marketing, nous conservons les donn\u00e9es client pertinentes pendant trois ans apr\u00e8s la fin de notre relation ou depuis la derni\u00e8re interaction avec nous.<\/p>\n<p>11.5 Quels sont vos autres droits ?<\/p>\n<p>Outre les droits pr\u00e9vus ci-dessus \u00e0 la section 10, vous pouvez nous demander l&rsquo;effacement, la limitation du traitement et la portabilit\u00e9 de vos informations personnelles et vous opposer \u00e0 leur utilisation. Lorsque le traitement des donn\u00e9es est bas\u00e9 sur le consentement individuel, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en envoyant une demande \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail suivante : hgh@hgh-infrared.com. Pour le traitement n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, ou bas\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous pouvons ne pas \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 la demande d&rsquo;arr\u00eat du traitement, ou si nous le faisons, cela peut signifier que vous ne pouvez plus acc\u00e9der aux services ou au contenu num\u00e9rique.  <\/p>\n<p>11.6 O\u00f9 poser des questions et d\u00e9poser une r\u00e9clamation ?<\/p>\n<p>Les questions ou commentaires sur les pratiques de confidentialit\u00e9 de HGH ou sur la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre adress\u00e9s au D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : hgh@hgh-infrared.com, HGH, DPO, 10, rue Maryse Basti\u00e9 9140 Igny \u2013 France.<\/p>\n<p>Si vous pensez que HGH a trait\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles en violation de la loi applicable ou de la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du DPO du groupe. Vous pouvez \u00e9galement contacter une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. L&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de HGH en France est la CNIL. Vous pouvez contacter l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre pays.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18\/06\/2025[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; back_image=\u00a0\u00bb163111&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb578607&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1762157020538{padding-top: 18px !important;padding-bottom: 18px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-139947","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139947"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169807,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139947\/revisions\/169807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}