{"id":170582,"date":"2026-02-03T08:27:20","date_gmt":"2026-02-03T08:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh-infrared.com\/hgh-announces-strategic-collaboration-with-unify-c2\/"},"modified":"2026-02-06T13:18:32","modified_gmt":"2026-02-06T13:18:32","slug":"hgh-announces-strategic-collaboration-with-unify-c2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/hgh-announces-strategic-collaboration-with-unify-c2\/","title":{"rendered":"HGH annonce une collaboration strat\u00e9gique avec UNIFY.C2"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb3&Prime; back_image=\u00a0\u00bb163111&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb563147&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1762954819927{padding-top: 18px !important;padding-bottom: 18px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; position_horizontal=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb1&Prime; style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb747725&Prime;][uncode_breadcrumbs][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb800&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb319352&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]communiqu\u00e9 de presse[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb724264&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Pour diffusion imm\u00e9diate[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb472367&Prime;]<strong>UNIFY.C2 int\u00e8gre le SPYNEL X de HGH pour \u00e9tendre les capacit\u00e9s avanc\u00e9es de d\u00e9tection et de suivi infrarouges pour la lutte contre les drones et la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;espace a\u00e9rien<\/strong>[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb156350&Prime; el_class=\u00a0\u00bbwhite-links-disable\u00a0\u00bb]<em>Cette nouvelle collaboration permet d&rsquo;int\u00e9grer la technologie de surveillance \u00e0 large spectre et de capteurs MWIR passifs de HGH \u00e0 la plateforme de commandement et de contr\u00f4le \u00e0 \u00e9cran unique UNIFY.C2, offrant ainsi des capacit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es de d\u00e9tection, de suivi et de connaissance de la situation pour les op\u00e9rateurs de la d\u00e9fense, du gouvernement et des infrastructures critiques.<\/em><\/p>\n<p><strong>Igny <\/strong>\u2014 <strong>30 janvier 2026 <\/strong>\u2014 UNIFY.C2, la plateforme logicielle de commande et de contr\u00f4le de l&rsquo;espace a\u00e9rien et de lutte contre les drones (C-UAS) de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u00e9velopp\u00e9e par SPS Aerial Remote Sensing (SPS ARS), a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui une nouvelle collaboration avec HGH, leader mondial des solutions d&rsquo;imagerie et de surveillance infrarouges. Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, la cam\u00e9ra infrarouge panoramique SPYNEL X de HGH, qui utilise des technologies avanc\u00e9es de capteurs infrarouges \u00e0 ondes moyennes (MWIR), est d\u00e9sormais int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la plateforme UNIFY.C2, \u00e9largissant ainsi les capacit\u00e9s de d\u00e9tection, de suivi et d&rsquo;\u00e9valuation des menaces multicapteurs au sein d&rsquo;une interface op\u00e9rationnelle unifi\u00e9e. <\/p>\n<p>Cette int\u00e9gration permet aux op\u00e9rateurs d&rsquo;UNIFY.C2 d&rsquo;ing\u00e9rer, de corr\u00e9ler et de visualiser en temps r\u00e9el les donn\u00e9es infrarouges de HGH parall\u00e8lement aux donn\u00e9es existantes provenant des capteurs RF, radar, acoustiques et autres. Cette fusion am\u00e9lior\u00e9e permet une meilleure d\u00e9tection des menaces a\u00e9riennes difficilement observables, notamment les petits syst\u00e8mes a\u00e9riens sans pilote (UAS) non coop\u00e9ratifs, tout en renfor\u00e7ant la connaissance de la situation 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans des environnements op\u00e9rationnels complexes. <\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;int\u00e9gration du SPYNEL de HGH dans UNIFY.C2 \u00e9largit consid\u00e9rablement notre capacit\u00e9 \u00e0 fournir une connaissance persistante et multi-ph\u00e9nom\u00e9nologique de l&rsquo;espace a\u00e9rien \u00e0 travers une image op\u00e9rationnelle unique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Anthony Lim, directeur de l&rsquo;exploitation<\/strong> chez UNIFY.C2. \u00ab L&rsquo;expertise de HGH en mati\u00e8re d&rsquo;infrarouge compl\u00e8te notre approche d&rsquo;architecture ouverte, donnant aux op\u00e9rateurs une plus grande confiance dans la d\u00e9tection, le suivi et la prise de d\u00e9cision de jour comme de nuit et dans des conditions d\u00e9favorables. \u00bb <\/p>\n<p>Les technologies infrarouges de HGH sont largement d\u00e9ploy\u00e9es dans le monde entier pour des missions de d\u00e9fense, de s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res, d&rsquo;infrastructures critiques et de surveillance maritime. En int\u00e9grant ces syst\u00e8mes \u00e0 UNIFY.C2, les clients b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;un acc\u00e8s transparent \u00e0 des donn\u00e9es et des images IR haute fid\u00e9lit\u00e9 sans alourdir la charge de travail des op\u00e9rateurs ni fragmenter les interfaces utilisateur. <\/p>\n<p>\u00ab Cette collaboration avec UNIFY.C2 permet \u00e0 notre solution de surveillance de zone \u00e9tendue SPYNEL de fonctionner dans le cadre d&rsquo;un \u00e9cosyst\u00e8me de commandement et de contr\u00f4le enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9 et ind\u00e9pendant des capteurs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Naujok, vice-pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de HGH USA. \u00ab Ensemble, nous permettons aux op\u00e9rateurs de s\u00e9curit\u00e9 de d\u00e9tecter et d&rsquo;\u00e9valuer les menaces a\u00e9riennes plus rapidement et plus efficacement gr\u00e2ce \u00e0 une plateforme unifi\u00e9e et ax\u00e9e sur les missions. \u00bb <\/p>\n<p>UNIFY.C2 est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour int\u00e9grer et fusionner les meilleurs capteurs et effecteurs de leur cat\u00e9gorie dans un environnement logiciel unique et \u00e9volutif. L&rsquo;ajout du SPYNEL de HGH renforce encore le r\u00f4le d&rsquo;UNIFY.C2 en tant que couche d&rsquo;int\u00e9gration centrale pour les missions de lutte contre les drones, de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;espace a\u00e9rien et de surveillance multidomaine sur les march\u00e9s de la d\u00e9fense, des administrations publiques et des infrastructures critiques. <\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;UNIFY.C2<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 par SPS Aerial Remote Sensing (SPS ARS), UNIFY.C2 est une plateforme de commandement et de contr\u00f4le de l&rsquo;espace a\u00e9rien de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration qui offre des capacit\u00e9s avanc\u00e9es de fusion de renseignements en temps r\u00e9el, d&rsquo;int\u00e9gration multicapteurs et de lutte contre les drones (C-UAS). Sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la d\u00e9fense, le gouvernement, la s\u00e9curit\u00e9 publique et la protection des infrastructures critiques, UNIFY.C2 unifie les capteurs et les effecteurs dans un environnement op\u00e9rationnel unique et interop\u00e9rable, offrant aux op\u00e9rateurs une connaissance pr\u00e9cise et exploitable de la situation \u00e0 la vitesse de la mission. <\/p>\n<p>Con\u00e7u pour d\u00e9tecter, identifier, suivre, \u00e9valuer et r\u00e9pondre aux menaces \u00e9mergentes li\u00e9es aux UAS et aux domaines multiples, UNIFY.C2 offre une clart\u00e9 op\u00e9rationnelle in\u00e9gal\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une interface \u00e9volutive et intuitive qui prend en charge les d\u00e9ploiements tant au niveau tactique qu&rsquo;au niveau de l&rsquo;entreprise. Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur : <strong><a href=\"http:\/\/www.UNIFYC2.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.UNIFYC2.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de HGH<\/strong><\/p>\n<p>HGH est un leader mondial dans le domaine des technologies d&rsquo;imagerie et de surveillance infrarouges, fournissant des solutions avanc\u00e9es pour la d\u00e9fense, la s\u00e9curit\u00e9, la protection des fronti\u00e8res, la surveillance maritime et la surveillance des infrastructures critiques. Fort de plusieurs d\u00e9cennies d&rsquo;exp\u00e9rience op\u00e9rationnelle, HGH est reconnu dans le monde entier pour fournir une d\u00e9tection fiable et une connaissance pr\u00e9cise de la situation dans les environnements les plus exigeants. Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur : <a href=\"http:\/\/www.hgh-infrared.com\">www.hgh-infrared.com<\/a>  <\/p>\n<p><strong><u>Contacts m\u00e9dias<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>UNIFY.C2<\/strong><\/p>\n<p>Molly Risak<\/p>\n<p>Directrice marketing<\/p>\n<p><a href=\"mailto:mrisak@spsars.com\">Mail<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>HGH USA<\/strong><\/p>\n<p>Marcel Naujok<\/p>\n<p>Vice-pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p><a href=\"mailto:Marcel.Naujok@eoiir.com\">Mail<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette nouvelle collaboration permet d\u2019int\u00e9grer la technologie de surveillance \u00e0 large spectre et de capteurs MWIR passifs de HGH \u00e0 la plateforme de commandement et de contr\u00f4le \u00e0 \u00e9cran unique UNIFY.C2, offrant ainsi des capacit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es de d\u00e9tection, de suivi et de connaissance de la situation pour les op\u00e9rateurs de la d\u00e9fense, du gouvernement et des infrastructures critiques.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":170558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-170582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170582"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170628,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170582\/revisions\/170628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh-infrared.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}